Датский режиссер Каспер Хольтен представил на русской сцене новую постановку Вагнера
18 Июнь, Пятница, 2010 | 21:58
В театре «Новая опера» с успехом идет постановка «Лоэнгрина» Вагнера. Как считают специалисты, Вагнера сложно ставить в принципе. А ставить так, чтобы это было еще и современно – это задача по силам только талантливым режиссерам. Датский режиссер Каспер Хольтен представил на сцене «Новой оперы» свою версию знаменитого «Лоэнгрина». Впечатлениями от новой постановки классической оперы делится корреспондент Shalom News Елена Полетаева.
Декорации в стиле минимализм, напоминающие готическую строгость Средневековья. Рыцари, одетые в шкуры и латы, собрались на общем совете. Король говорит об опасности с Востока. Но король стар. Кто поведет отважных и доблестных рыцарей для подержания порядка на восточных границах? Наследник – маленький мальчик – умер, утонув в реке. Злодей Тельрамунд обвиняет прекрасную Эльзу в убийстве наследника. Но Эльза не признает своей вины, и ждет доброго рыцаря, который спасет ее, избавив от позора нечестивого обвинения.
И вот появляется он - рыцарь Лоэнгрин. Маленький толстенький человечек, одетый в белый с иголочки костюм. Вся его внешность чем-то напоминает то ли удачливого бизнесмена, то ли политика. Восторженный порыв души, возбуждаемый видом воинственных рыцарей, разбивается о комичность главного персонажа. По сравнению с мужественным и энергичным Тельрамундом, он выглядит просто нелепо. Происходящее событие, на фоне развивающего драматизма сюжета, кажется фарсом. Зритель в замешательстве: что это – над ним издеваются? и как же он будет сражаться с силами зла? может, это неудачная находка режиссера? или (бывает и такое!) артист просто забыл переодеться?
Но нет. Все идет по плану. По мнению режиссера Хольтена, Лоэнгрин – это своеобразный герой нашего времени, которого так ждут миллионы людей. Да, это он - посланник небес! Менеджер высшего звена. Он знает, как сделать мир лучше – ведь он, вероятнее всего, изучал МБА в Гарварде или где-нибудь еще. И именно он способен принести в этот мир добро, любовь и красоту, не правда ли?
Победив Тельрамунда (посредством голосования), Лоэнгрин освобождает Эльзу и играет с ней свадьбу. И все окончилось бы Хэппи-эндом, если бы не коварная жена Тельрамунда, которая решила опорочить Лоэнгрина, пустив слух о том, что он скрывает некую страшную тайну своей биографии. Но Лоэнгрину, кажется, всё нипочем. Ему верят. Верит ему и Эльза (а как же не верить человеку, который защитил?). Но постепенно в душе Эльзы зарождается сомнение. И, так же как и Эльза, зритель становится перед выбором. Чему верить – своим глазам или ушам? Внешности, которая явно не вяжется с обликом отважного героя, или проникновенному тенору, поющему величественные арии Вагнера?
В брачную ночь Эльза пытается выведать у своего возлюбленного его тайну. Сама эта сцена напоминает соблазнение ухажером девицы в придорожном отеле: Лоэнгрин привычным жестом снимает пиджак, приспускает галстук, а затем развязывает у Эльзы шнуровку, пытаясь завлечь ее на ложе. Но Эльза всякий уклоняется от объятий – она тверда в своем намерении узнать тайну. Лоэнгрин заметно нервничает (объяснения с любимой явно не входило в его планы). А когда, потеряв терпение, вынимает сигарету и пытается закурить, из зрительного зала слышится неудержимый смех. Неизвестно – предвидел ли режиссер такую реакцию или нет, но она идет вразрез и самими сюжетом и с вагнеровской партитурой, согласно которой в этот момент звучит тема возвышенной любви.
Тельрамунд, который в это время ждал за дверью, врывается с мечом в опочивальню, чтобы напасть на противника. Но Лоэнгрин ловко достает из кармана пиджака пистолет (да и что можно было ожидать от этого самодовольного коротышки?) и убивает своего врага наповал.
Таким образом, древнегерманский эпос превращается у режиссера Хольтена в фарс, а Лоэнгрин – из романтического героя со светлыми кудрями и нежным тенором в «Крошку Цахеса» Гофмана.
В финальной сцене Лоэнгрин по просьбе Эльзы открывает свою тайну. Оказывается, он - прекрасный рыцарь Грааля (при этом зачитывает свою биографию с заранее подготовленного листа бумаги, чем напоминает политиков во время предвыборной акции). Но после того как тайна стала известна, Лоэнгрин вынужден вернуться домой, покинув преданное ему войско и свою безутешную Эльзу навсегда. Но он оставляет вместо себя наследника (по его уверениям, того самого, утонувшего в реке и воскрешенного). Маленький клон Лоэнгрина - мальчик в белом костюме и при галстуке – торжественно машет рукой победителя - и зритель уже знает, кто отныне будет править Королевством.
Елена Полетаева
СПРАВКА SHALOM NEWS
Каспер Хольтен – режиссер-постановщик оперы Р.Вагнера «Лоэнгрин». К своим 34 годам Каспер Хольтен осуществил постановку более 50 оперных, драматических, музыкальных спектаклей в различных странах мира. С 2000 года он является художественным руководителем Датской Королевской Оперы. На счету режиссера множество как национальных, так и мировых премьер. Однако основной заслугой Хольтена в оперном жанре стала постановка на сцене Датской Королевской Оперы вагнеровской тетралогии «Кольцо нибелунга», осуществленная в сотрудничестве с художником Штеффеном Аарфингом и художником по свету Еспером Консхау в 2003 – 2006 гг. Новая работа датской команды теперь уже в России также связана с творчеством Вагнера.












